miércoles, 13 de abril de 2011

HAIKUS DE BUSON

De "ESTACIONES" RECOPILACIÓN DE POESÍA ORIENTAL POR FANNY JEM WONG



Sopla el poniente,
Y al Oriente se apilan
Las hojas secas.

Buson


HAIKU,NATURALEZA,GORRION
Un aguacero:
Se agarran a las yerbas
Los gorriones.

Buson

NATURALEZA,JAPON      HAIKU,JAPON,HAIKU

Sufriendo estaba,
Y al subir a una loma:
¡Zarzas en flor!

Buson


De FANNY JEM WONG "HAIKU"


Los días lentos
Se apilan, evocando
Un viejo antaño.

Buson


NATURALEZA

Cayó bocarriba
La cigarra de otoño,
Y sigue cantando.

Buson

NATURALEZA,CRISANTEMO

Ante los crisantemos blancos
Las tijeras vacilan
Un instante.

Buson

NATURALEZA

Lluvias de mayo.
Y enfrente del gran río
un par de casas.

Buson